/image%2F1605881%2F20150523%2Fob_f1b64e_kawaiibigb.jpg)
Hey it's me, heyreiko Webdesigner à Nîmes
Une française d'origine japonaise qui a vécu à Tokyo, NY, et Paris et maintenant elle vit à Nîmes.. Webdesigner, et styliste de costume pour le théâtre danse, elle aime manger. Elle a 3 chats kawaiies.
2015/8/22 Par Madame Koga google traduction Je suis soulagé qu'il a un certain appétit même pensé qu'il ne peut pas manger. La machine de ventilation médicale a été supprimé (au 21 août) et il ne pouvait respirer par lui-même. Le soutien nutritionnel...
J'ai perdu ma vois hier à cause de stress et Je comprends que je suis crovée donc je ne reste pas sur l'internet pour quelques jours. Merci tous le mende. Mise à jour : Reiko Mery vient de nous annoncer l'excellente nouvelle: Michel Mery est sur le point...
お金の件ですが、まずお金を下げるお願いをしています。反対に誰がお金のことの責任を握っているのかがいまいちわかっていません。Liu Jian に話したら、200万円ぐらい落ちたので、かれにもっと下げてほしいとお願いしました。でも問題は中国語で彼は中国語が話せる人を望んでいます。 その最終的な金額が決まったら私がフランスから払い込みをします。 ヴィールモンという方式なんですがそのほうが公的な道筋が残ってキャッシュより私には有利です。 そのあとが今大変で。。。息子とも話したんだけどなかなか腰が重い。。フランス語に直すのはフランス本国でやればいいのだけど、問題はその中身で中身が悪ければお金が払い戻せなくなります。ですからそれを確かめる人がいる。デイプロマットの人は駄目です。あの人たち何もしません。...
長い一日が過ぎました。8/20 axaが特別機＝全ての装置が満載された飛ぶICU救急飛行機 でフランスにかえらせるそうです。病院の支払いは全てaxaが立て替えます。私はそれにサインをフランス時間の昼前に済ませました。 その準備は済み、ニームの病院も受け入れ態勢も確認されています。あとは中国側病院がokを出すかどうかというところまでこぎつけました。 axaが何故動きが遅かったか聞いてみたら中国側病院が全て止めていたといわれました。 私の予想ではミスshenが先生がサインした書類をaxaに渡さなかった。。。7月27日づけの先生がサインした書類がお金が入るまで8月12日までとめていたということではないかと思います。でもこれは私の予測です。...
Bonjour tous! J'ai reçu très bonne nouvelle de nouveau Chef de chancellerie, Consulat général de France à Shanghai, Jérôme PERIOLAT Michel Mery a son visa extension ce soir ( en France cet après midi. ) Un départ lundi de Shanghai est envisagé par Medic...
I love you, Michel. Do not forget. I have mille words for you but this letter is going to a little bit serious. Sorry honey. First I cannot go to get you in Shanghai because right moment I cannot walk properly and I have a "ATAMA ITAI". I do not have...
今日のミッシェルさん、私がみてももう随分回復しているようにみえるのにドクターからベッドからうごいてもよいOKサインが出ず、かなりストレスになっているみたいでした。ドクターはおらず看護婦さんたちはそれはドクターが判断することと取り合ってくれず、明日お昼に夫が行ってドクターに少しでも動いてよいようにお願いしてきます。 ドクターたちは、逃げる隙を与えたくないのでしょう。たぶん糖尿病という判断は間違っているでしょう。一時に糖尿病のようなぐわいに数値が上がることはありますが、そこでインスリン～となんか首傾げてしまう。それと、やっぱりわたしの友人が言っていた、3回もやらなくていいのに1回で済んだのにってのはほんとだと思う。人工の血管3回も使ってしまったんで高いなと思う。大動脈が切れた訳ではないので、苦しみ方は酷いけど、手術して5日すれば直るのが腹主動脈瘤...
ミッシェルの手記と貴方が撮った右足を上げている写真で、新しい方向性になりました。フランスの医者に今まで全てのドクターレポートとミッシェルの手記と貴方が撮った右足を上げている写真などを添えて送ったら、中国の医者は飛行機で帰国ということを許しているが、足がまだはれているとしたら、それは飛行機で帰国は生命に危険があるという見解でした。アランダモンという友人が毎日電話をかけています。それで様子を聞いてもいまして、ちゃんと食べてる様子もなく、帰りたい気持ちはあるが、立とうとすると失神してしまう状態でましも腫れてるらしいということで、保険屋と連絡して、保険屋がお医者さんを行かせ、独自に調査することになりました。領事館は速く厄介者を追い出したいようで、元気で、よく食べ、リハビリもしているとの報告でした。領事館は病院と癒着関係にあるような見解でした。どちらにしても、お金はまだついていませんので、病院側は彼を退院させられないでしょう。...
このお話を聞いて、はっきりと彼をニームに戻してあげることに専念することにしました。明日保険屋に電話します。フランス時間でフランス時間8時以降、私たちのケースの担当者と話せます。ヴィザの事は息子に領事館をプッシュさせます。彼のほうがつぼをつかんでます。それと私が寝てから集中的に明日はdi shen に電話かけます。いつも有難う。 di shen にも手紙を出します。友達に頼んで中国語で書いてもらいます。 カード有難う。これで猫ちゃんたちの餌が買えます。 ( 疲れてカードを落としたかなくした。実はこの日にバンクがお金を止めていたことが判明。)...
随分書かなかった。何故かと言うと、旦那が上海でたおれた。それは7月11日のことで7月13日に連絡があり、そのときは、外人専用電話がついた高級部屋に入れられていたので、室内電話で丁度手術に向かう前に話せた。死ぬかもしれない。。そういう内容だった。直ぐ来てください。ドクターにもそう要請された。それと同時に保険がひとつしかなく到底カバーできる金額にはならないので保険を探してくださいという内容の手紙がついた。保険を探す事一つでも大変な作業だった。何も病気の説明がないまま、お金の請求だけが毎日来た。お金の請求だけで生きてるか死んでるかもわからない。要請するとドクターの電話番号を頂いたが、中国なまりの英語で専門用語を言われてもちんぷんかんぷんだった。領事館なんか全然助けてくれなかった。休みに入ってしまった。パリ祭ってやつです。幸い友人のもと旦那が上海にいたので電話したり偵察にいってもらったりした。保険を探す事におわれたが、最後にわかったのは、もうこれ以上保険はなかった。あの時寝る間も食べるまもなく何時も何かをしていた。...
25/08/ 2015 Michel Méry par madame Koga お昼に電話をして何か欲しいものがないか聞きましたが、特にないととのことでした。水とヨーグルトを持って行きました。 行くとミッシェルは半分うとうとしていました。気分はどうですか？と聞くと何か答えてくれましたが、よく聞き取れません。 今日は何か食べましたか？と聞くとニームにアパートが二つある、とかアパートの鍵がどうの、と話し出しました。 ナースが何を言っても家に帰るばかりいっていて、チューブをはずそうとしたり、立つことも無理なのに、ベッドの柵を倒そうとして、目がはなせないと言っていました。...
レイコさん、 エリックが上海AXAのMsAiciに手配状況の確認と、催促の連絡をしました。 今日、最新のメディカルレポートを病院から受け取られているかと思いますが、すでにAXAフランスとAXA上海には発送済みでしょうか？ もし可能であれば、レポートを私にも転送いただければ私からもMsAiciに送付します。 MsAiciの話では、ミッシェルの帰国手続きを最終的に決定、上海手続きを進めるように指示するのはするのはフランスAXAでその指示がなければ動くことはできないそうです。 フランスAXAから上海AXAMsAiciへの指示のメールを入手して送っていただけますか？...
お見舞いばっかり行ってるから。それでも昨日は念願の私のドクター行きが出来、ヤッパ、十二指腸潰瘍でまずくすり貰ってきた。その薬きくんよ。 新しい家の洗濯機を設定したのだけど、にっちもさっちも動かず。。参った。それとガスのショデイエールのランデブーとガスのランデブーだと誤解していた。何にもわからす、まず帰ってもらった。ナサケナイ。 友達に頼るのも限界が来ていて、金もかけず、どうやったら自分でやれるか、困ってます。これには参ってる。 ベットの組み立てもおかしいのでなおさないといけないけど、一人じゃできないし、友達に頼るのも限界が来ていて、金もかけず、どうやったら自分でやれるか、どうしたらいいのか。。こういう時...
大変なことに巻き込んでしまって、本当に申し訳なく思っています。家族や友人の中には、直ぐお金を払って、フランスに送り返すんだというものと、お金を直ぐ払って中国で飛行機に乗れる様になるまでもう少し治療して、それから送り返すんだというものと、色々います。私は、"une facture hopital et une facture des soins" をちゃんともらえると保障されたら直ぐにでも払い、飛行機に乗れる体調になるまで中国で治療してそのあと飛行機でフランスに送り返したいと思います。息子は、もう、領事館はその保障はしているといいます。でも"une...
明日、12時に行ってくださるとのこと。。頭下がります。私も行きたいのですが、 そうするとお金を払う人がなくなってしまうこと。 次のアパートのことで8月3日までは動けないこと。 後はやっぱり健康状態が悪いので飛行機が耐えられるか心配なこと。 それに猫の世話。 だからいけなくて。心配だから誰かを送りたいのだけど、息子にも昔の奥さんにも断られました。彼らは直ぐフランスに帰るするだろうから行く必要はないと踏んでいるんですが、私は病院側を信じていないので、誰かが毎日いてくれたらいいのにって発想なんです。 ヘルパーさんは介護専門で医療のことはある程度知っているかもだけど、ドクターが一体どんな診断をしたのかはドクター本人に聞かないと確定しません。明日、夕方、こちらの時間で午後7時くらいになると思うんですが、その時にドクターがいれば改めて聞いてみます。医療用語は私も理解できそうにないので一番いいのはエリックに来てもらいたいんですが彼は今日の夜上海に帰ってきます。...
ミッシェルさんは2号棟の3階 心臓外科病房のICUにいらっしゃいました。心臓外科だけれど病状は心臓とは関係なく腹主動脈瘤と聞きました。聞いてもよくわからないのですが。。病院の人に食べたいものとか伝わってなかったようでコーヒーをお持ちしたら美味しそうに飲まれてました。 お手紙きちんとお渡しします。私にできることでお役にたてることがあるなら嬉しいことです。れいこさんずっと心配されてそれでも冷静にいろんな処理をされて、パニックにならない方が不思議だと思います。愛ラブゆーってたくさん書いてあげてください。...
Il a mangé... C'est la premier café ( sans vomir ) en France. C'est la premier fois qu'il a regardé la télé en France. Oui des choses ordinaires sont devenues extraordinaires. Je peux voir mon mari tous les jours.. La vie ordinaire est vraiment précieuse....
On 15/07/2015 04:38, SH IMCC wrote: Dear Ms: Greeting from Shanghai First People's Hospital International Medical Care Center. Since Mr. Mery Michel was admission in our hospital on 11 July, we have contact with the BNP PARIBAS insurance and received...
On 15/07/2015 04:38, SH IMCC wrote: Dear Ms: Greeting from Shanghai First People's Hospital International Medical Care Center. Since Mr. Mery Michel was admission in our hospital on 11 July, we have contact with the BNP PARIBAS insurance and received...
また情報が違ってそれもアナウンスする前に担当者帰る。最後まで、やってくれるよなあ。。連れてく病院の名前違うんだけどいいのかなあ。一様同じ敷地ではあるが。。大きいんだよあの病院。気が抜けない。 18h30 pm, our medical team will take in charge your insured at Shanghai 1st People’s Hospital IMCC 21h30 pm, they will arrive at the airport of Shanghai PVG...
ちょっとついていない。 昨日の夕方かカメラを落とす。旦那は私のせいと言い。私は私たちのせいと主張。 それでも大喧嘩した後、仲いいのだから私たち夫婦は面白いな。 パリにいったらカメラをいずれ調達することになりそう。 お腹がなんだか腫れている。なんだか治らない。おかしいなあ。便秘ではない。かぼちゃ食べようかなあ。ストレスかなあ。 それからミクトモとのこじれ。喧嘩なら救いがいがあるんだけど、理由かいてもらえないし私の言うことはわからないっていうのだから、なんか勢力尽きる。うちの旦那みたいにセイノで言いたい放題の喧嘩で仲良くなれたらいいのだけど。その上彼女のお友達も参戦して来た。彼女も私の言ってることわかならいらしい。完全誤解で、彼女を私が屈辱したと書かれて、屈辱する相手のために長い文章や、彼女ように読める場所にコピーはりつけたりしないんだけどなあ。こういうのって炎上の火蓋になりかねないんだろう。「判りますか？」と聞いただけで屈辱といわれたのは、ちょっとビックリではある。...
Thank you for your concern. At list 200 people visited my blog and probably did this petition. Unfortunately yes, Unfortunately Unfortunately the DWD cannot accept our request. http://togetter.com/li/169362 Thank you for everyone to do this petition....
私 今日寝ているときになんでこんなに福島に燃えているのだろうと思いました。 一日の大半の関心ごとがfukushimaなのは5ヶ月間続いています。 私はフランスに住んでいてフランス人で、日本に住んでいない外部の人間です。もちろん日本種であるけども、国粋主義とは無縁な人間。 放射能をかぶるかもしれないという痛みは実際には共有できません。 スピーディーも私に必要ないものであり、ドイツの予想図も目を凝らしてみたこともないです。 そんな人間がどうして さわいどんねん？ と。 私は戦いたいのだと思います。たぶん私がうまれたときから母に繰り返し聞かされた日本の体質と。...
アメリカのNicoleが台湾からなんらかして手に入れたのが今ユーチューブにはいっている。 この動画は世界に貼られていて、 英語 http://liliputing.com/2011/01/toshiba-nb550d-netbook-unboxed-amd-c-50-harman-kardon-speakers.html 何故、台湾では売られて、日本では売られていない？？ アメリカはこの東芝のToshiba NB550Dの販売を拒否したらしい。英語 http://www.engadget.com/2011/01/23/toshiba-nb550d-with-amd-ontario-denied-entry-to-the-us/...
手紙を友人とちょっとしておりまして、これは興味深いかな思ったので彼女にも了解して貰ってのせます。実は私の載せる気が、ちょっとさめちゃったんですが、彼女のほうは期待している様子。じゃ、期待にこたえてと。 一言、皆さんにお断りすると 私は彼女を中傷したいとか言う陰謀はまったくありません。私の性格として、中傷したいならまず本人にいいますから、ありえません。 まず、彼女の手紙の中の一文 この様な｢日本人離れした質問｣を出来るほどに日本人離れしてしまわれた麗子さんを羨ましく思います。 ｢日本人離れした質問｣とはなんだったか？...
